sweet talk
英 [ˈswiːt tɔːk]
美 [ˈswiːt tɔːk]
网络 拍马屁; 甜言蜜语; 甜言蜜語; 花言巧语
英英释义
noun
双语例句
- Politicians can really dish out sweet talk.
政客对发表甜言蜜语很有一套。 - If you like to make sweet talk, that is this is the time for it.
如果你想要甜言蜜语，这段时间将很适合。 - You say, I first fell in love with you, while you think of my first romantic story is dull, no roses, no sweet talk, there is no hypocrisy, plain and in good faith only.
你说，我是你第一个爱上的人，而你，是我第一个想起浪漫却平淡故事的人，没有玫瑰，没有甜言蜜语，没有虚伪，只有平淡与真诚。 - The common misconception is that only cheats treat their partners with expensive gifts, so if you want to sweet talk your partner the best way to say it is with a piece of cake.
大家通常都有这样的误解，越是送贵的礼物越是有隐情。所以如果你想与自己的伴侣浓情蜜意的话，还是买些例如蛋糕这样的礼物吧。 - There is no foreplay or sweet talk in the bedroom, you just get straight to the deed.
在卧室里有没有前戏或甜言蜜语，你只得到直的契税。 - Love is not maintained by sweet talk, is spent by nothing exciting.
爱不是靠甜言蜜语维持的，是靠平平淡淡度过的。 - She really knows how to sweet talk the teachers.
她真会拍老师的马屁。 - Don't give me sweet talk.
不要给我说些甜言蜜语了。 - Even though you don t sweet talk me, I still love you.
你虽然不会说甜言蜜语，但是我爱你。 - He had a sweet, low manner of speaking, and pronounced his words as you do: that's less gruff than we talk here, and softer.
他有一种悦耳的低声的说话口气，而且吐字也跟你一样。比起我们这儿讲话来，没有那么粗声粗气的，却更为柔和些。